सावकारी पाश

Zmam`U har AmnQ>o `m§À`m H$Woda AmYm[aV “gmdH$mar nme’ hm {MÌnQ> ~m~yamd n|Q>a `m§Zr {X½X{e©V Ho$bm Vo gmb hmoV§ 1936. Ë`mZ§Va AH$am dfmªZr {~«{Q>em§À`m Jwbm_{JarVyZ Xoe _wº$ Pmbm. AmO ñdmV§Í`mbm 76 df}CbQy>Z Jobr Var gmdH$mar nmemVyZ J«m_rU eoVH$ar Hw$Qw>§~m§Mr gwQ>H$m Pmbobr Zmhr. CbQ> ehar ^mJm§VgwÕm Am°ZbmBZ H$O© XoUmao Zdo gmdH$ma V`ma PmboV. nma§n[aH$ Am{U Zì`m gmdH$mam§Mr H$m`©nÕVr Am{U _mZ{gH$Vm AJXr gmaIr Amho. H$Om©À`m aH$_oÀ`m {H$VrVar nQ> a¸$_ dgyb H$aV amhm`M§, dgwbrgmR>r VJmXm bmdm`Mm, Y_Š`m Úm`À`m Am{U gaVoeodQ>r g§~§{YVmÀ`m A~«yer Ioim`M§. Ë`mgmR>r ór hoM “gm°âQ> Q>mJ}Q>’Ë`mdoirhr hmoV§; AmOhr Amho. AmOH$mbMo Am°ZbmBZ gmdH$ma gob\$moZ_Ü`o A°Šgog _mJVmV Am{U H$O© KoUmè`mÀ`m J°barVbo \$moQ>mo S>mCZbmoS> H$aVmV. Vo _m°\©$ H$ê$Z ìhm`ab H$aVmV. Aem OmMm_wi§ AZoH$m§Zr AmË_hË`mhr Ho$ë`mV; nU Varhr `m gmdH$marda A§Hw$e bmdU§ `§ÌUobm O_bob§ Zmhr Am{U “JaOd§Vmbm A¸$b ZgVo’ `m Ý`m`mZ§ ZdZdrZ _mgo `m gmdH$mam§À`m Jimbm bmJVmVM. J«m_rU gmdH$mam§Mr Va ~mVM Ý`mar! EImÚmbm H$O© {Xb§ åhUOo Ë`m _mUgmbm {dH$V KoVb§, AgmM Ë`m§Mm é~m~ AgVmo. Y{ZH$ åhUyZ JmdmV à{Vð>m AgVo, Xamam AgVmo, Jw§S>mnw§S>m§Zm nmogÊ`mMr VmH$X AgVo. _mUwgH$s hm eãXhr Á`m§Zm R>mD$H$ Zmhr, Vo AmOhr órbm An_m{ZV H$ê$Z VmH$X XmIdVmV, `mM§ d¡få` dmQ>m`bm hd§.
{~hma_Ü`o AerM EH$ bm{OadmUr KQ>Zm nwÝhm EH$Xm KS>br`. ì`mOmMo n¡go {Xbo ZmhrV åhUyZ gmdH$mamZ§ EH$m _mJmgdJu` _{hbobm {ddó H$ê$Z {Vbm _mahmU Ho$ë`mMm àH$ma Iwgê$nya ^mJmV KS>bm. nr{S>V _{hbm amÌr Xhm dmOVm KamOdi Agboë`m Zimda nmUr ^aV hmoVr. {VÀ`m nVrbm Amobrg R>odb§`, Ag§ gm§JyZ gmdH$ma _{hbobm Amnë`m Kar KoD$Z Jobm. {VWo nmohmoMVmM {Vbm _mahmU H$am`bm gwédmV Pmbr Am{U {VM§ dóhaUhr H$aÊ`mV Amb§. H$mR>rZo _mahmU Ho$ë`m_wi§ {VM§ S>moH§$ \w$Q>b§. gmdH$mamÀ`m _wbmZ§ `m _{hboer Agä` dV©Z Ho$b§. VemM dóhrZ AdñWoV Vr ~mhoa nS>br. AmoiIrÀ`m H$mhr bmoH$m§Zr {Vbm Kar ZoD$Z gmoS>b§ Am{U Z§Va é½Umb`mV XmIb Ho$b§. nmo{bgm§Zr {VWoM OmD$Z {VMm O~m~ Zm|Xdbm. Ë`mVyZ ~mhoa Ambobr gJù`mV _hÎdmMr ~m~ Aer, H$s `m _{hboÀ`m nVrZo Ho$di XrS> hOma én`o H$O© KoVb§ hmoV§. Vohr naV Ho$b§ hmoV§. na§Vw gmdH$ma OmXm XamZ§ ì`mO _mJV hmoVm. naV\o$S>rgmR>r {edrJmi H$am`Mm. _mahmUrMr Y_H$s Úm`Mm. ~mnboH$m§Zr AIoa Y_H$s Iar H$ê$Z XmIdbr; nU hr “_Xm©ZJr’ XmIdë`mZ§Va _mÌ XmoKohr \$ama Pmbo. “gmdH$mar nme’ {MÌnQ>mV {M{ÌV Ho$bobr gmdH$mam§Mr XheV AmOhr H$m`_ Agob Va AmnU gwYmabmo; àJVr Ho$br åhUOo Z¸$s H$m` Ho$b§, Agm àíZ nS>ë`mdmMyZ amhV Zmhr. {MÌnQ>mV EH$ eoVH$ar _wbmÀ`m b¾mgmR>r H$O© KoVmo gmdH$ma ho H$O© dgyb H$aÊ`mgmR>r A_mZwf nÕVr dmnaVmo. H$O© KoUmè`m eoVH$è`mMm Ë`mV _¥Ë`y hmoVmo. Ë`mÀ`m _wbmbm Vwé§JmMr hdm Imdr bmJVo. `m Hw$Qw>§~mMr emoH$m§{VH$m nmhÿZ JmdH$ar gmdH$mar{déÕ CR>md H$aVmV. AmOÀ`m AmË_H|§$Ðr g_mOmV CR>mdmMr D$_uhr am{hbr Zmhr, hoM XþX£d!
—